imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
imageMorePrompt=Contact Information:
English=Final Piece
The placement of the final piece was scheduled for 10:00 a.m. on October 28, 1965. However, the south leg had begun to expand in the morning sun and water was used to temporarily cool the leg. To avoid possible complications from the sun, lifting of the final piece began at 9:26 a.m. and workers had to move quickly to get the piece in place.
[French]
imageTitle=Final Piece
imageTitlePrompt=Image Title:
imageCredit=Photo Courtesy NPS, 45877
imageCreditPrompt=Photographer:
imageInfo=
imageInfoPrompt=
imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
imageMorePrompt=Contact Information:
French=PiΦce finale
Le placement de la piΦce finale Θtait prΘvue pour 10h00 le 28octobre 1965 au matin. Cependant, le pilier sud avait commencΘ α se dilater au du soleil matinal et de l'eau fut utilisΘe pour refroidir temporairement le pilier. Pour Θviter toutes complications possibles venant du soleil, la levΘe de la piΦce finale dΘbuta α 9h26 et les ouvriers durent travailler rapidement pour mettre la piΦce en place.
[German]
imageTitle=Final Piece
imageTitlePrompt=Image Title:
imageCredit=Photo Courtesy NPS, 45877
imageCreditPrompt=Photographer:
imageInfo=
imageInfoPrompt=
imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
imageMorePrompt=Contact Information:
German=Das letzte Stⁿck
Das letzte Stⁿck sollte am Morgen des 28. Oktober um 10 Uhr eingesetzt werden. Das sⁿdliche Bein hatte jedoch angefangen, sich in der Morgensonne auszudehnen und man verwendete Wasser, um es momentanen abzukⁿhlen. Um m÷gliche Komplikationen durch die Sonne zu vermeiden, wurde das letzte Stⁿck schon um 9:26 Uhr angehoben, und die Arbeiter mu▀ten sich schnell regen, um das Teil an seinen Platz zu bekommen.
[Spanish]
imageTitle=Final Piece
imageTitlePrompt=Image Title:
imageCredit=Photo Courtesy NPS, 45877
imageCreditPrompt=Photographer:
imageInfo=
imageInfoPrompt=
imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
imageMorePrompt=Contact Information:
Spanish=Pieza Final
La ubicaci≤n de la pieza final estaba fijada para las 10:00 a.m. del 28 de Octubre de 1965. Sin embargo, la pata sur habφa comenzado a expandirse con el sol de la ma±ana y hubo que usar agua para enfriarla temporalmente. Para evitar posibles complicaciones causadas por el sol, la elevaci≤n de la ultima pieza comenz≤ a las 9:26 a.m. y los trabajadores tuvieron que moverse rßpidamente para ubicar la pieza en su lugar.
[Japanese]
imageTitle=Final Piece
imageTitlePrompt=Image Title:
imageCredit=Photo Courtesy NPS, 45877
imageCreditPrompt=Photographer:
imageInfo=
imageInfoPrompt=
imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com